inapto
Significado de inapto
Que não tem aptidão; incapaz, inabilitado.
Compartilhar
adjetivo
Que não possui as qualidades, habilidades ou condições necessárias para algo; incapaz ou inabilitado.
"Ele foi considerado inapto para o serviço militar devido a problemas de saúde."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais, como avaliações de capacidade ou qualificações.
adjetivo
Que não é adequado ou conveniente para determinada finalidade; impróprio.
"O terreno era inapto para a construção de edifícios altos."
Neutro:
Nota: Enfatiza a falta de adequação a um propósito específico.
💡 Palavra de uso comum em português, com significados claros e distintos.
Origem da palavra inapto
Linha do tempo de inapto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inaptus', composto pelo prefixo 'in-' (não) e 'aptus' (apto, adequado, próprio). A raiz latina remonta à ideia de algo que não se encaixa ou não possui as qualidades necessárias.
Origem
Do latim 'inaptus', significando 'não apto', 'inadequado', 'desajeitado'.
Conflitos Sociais
O uso da palavra 'inapto' em contextos de exclusão social ou profissional, como em avaliações de concursos públicos ou processos seletivos, pode gerar debates sobre justiça, igualdade de oportunidades e a validade dos critérios de aptidão estabelecidos.
Representações
A palavra pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas que retratam situações de exclusão, reprovação em testes, ou em contextos legais e burocráticos.
Sinônimos de inapto
Antônimos de inapto
Traduções de inapto
Inglês
Flexões mais comuns: unfitness
Notas: Principal tradução para a acepção de não possuir aptidão ou qualificação.
Espanhol
Flexões mais comuns: inapta, inaptos, inaptas
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de inapto
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: inaptos.
Separação silábica: i-nap-to.
Feminino: inapta.
Que não tem aptidão; incapaz, inabilitado.