quitador
Significado de quitador
Aquele que quita; que paga dívida; que cumpre obrigação.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que quita ou paga uma dívida, obrigação ou encargo.
"O quitador do empréstimo realizou o pagamento final."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos financeiros e comerciais.
substantivo masculino
Aquele que cumpre ou satisfaz uma promessa, um dever ou uma condição.
"Ele foi o quitador de sua promessa de ajudar a comunidade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de pagamento de dívidas.
💡 O termo é predominantemente usado no contexto de transações financeiras e cumprimento de obrigações.
Origem da palavra quitador
Linha do tempo de quitador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'quitar', que por sua vez vem do latim 'quietare' (aquietar, dar descanso, pagar). A palavra 'quitador' surge como o agente da ação de quitar, ou seja, aquele que paga ou resolve uma dívida.
Origem
Deriva do verbo latino 'quietare', que significa 'aquietar', 'dar descanso', 'pôr fim a', 'pagar'. O verbo 'quitar' em português é uma evolução direta desse radical latino.
A formação do substantivo 'quitador' (aquele que quita) é um processo comum na língua portuguesa, adicionando o sufixo '-dor' a um verbo para indicar o agente da ação.
Modernização e Especialização do Termo
Século XX — Com a expansão do sistema financeiro e bancário, o termo 'quitador' mantém seu sentido original, mas passa a ser mais associado a funções específicas em empresas, cartórios e órgãos públicos, designando quem efetua o pagamento ou a quitação de contas e débitos.
Traduções de quitador
Inglês
Notas: Pode também ser 'settler' em contextos de resolução de disputas.
Espanhol
Notas: Em alguns contextos, 'liquidador' pode ser usado para quem quita dívidas.
Definições de quitador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: quitadores.
Separação silábica: qui-ta-dor.
Feminino: quitadora.
Aquele que quita; que paga dívida; que cumpre obrigação.
A história viva das palavras