descumpridor
Significado de descumpridor
Aquele que descumpre; que não cumpre, que desobedece.
Significados de descumpridor
substantivo masculino
Pessoa que não cumpre ou desobedece a uma regra, lei, acordo, promessa ou obrigação.
"O descumpridor da lei foi multado."
Formal:
Nota: Termo comum em contextos legais e de conformidade.
adjetivo
Que ou quem demonstra descumprimento; que não age conforme o esperado ou o combinado.
"Ele tem um comportamento descumpridor em relação aos prazos."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para qualificar alguém ou algo que falha em cumprir.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em diversos contextos formais e informais.
Origem da palavra descumpridor
Linha do tempo de descumpridor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XIX - Formado a partir do verbo 'descumprir' (des- + cumprir), com o sufixo '-dor' indicando agente. O verbo 'descumprir' é uma formação portuguesa, sem um equivalente direto em latim clássico, mas com a lógica de negação do latim 'de-' e 'complus'.
Origem
Formação portuguesa a partir do verbo 'descumprir' (des- + cumprir) com o sufixo de agente '-dor'. O verbo 'descumprir' é uma criação da língua portuguesa, baseada na negação do latim 'de-' e 'complus' (completo, inteiro).
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'descumpridor' se estabelece no vocabulário formal e jurídico, referindo-se a quem não observa leis, contratos ou deveres. Seu uso se expande para contextos mais gerais de desobediência a regras ou acordos.
Conflitos Sociais
O termo é usado para rotular indivíduos ou instituições que falham em cumprir obrigações legais, sociais ou morais, gerando debates sobre justiça, impunidade e responsabilidade cívica.
Traduções de descumpridor
Espanhol
Inglês
Aquele que descumpre; que não cumpre, que desobedece.