recalcar
Significado de recalcar
Forma conjugada do verbo 'recalcar'.
Significados de recalcar
verbo
Ação de pisar ou esmagar repetidamente; comprimir.
"O operário recalcou o material com o pé."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de aplicar força para reduzir o volume ou achatar algo.
verbo
Reprimir ou sufocar um sentimento, desejo ou pensamento.
"Ela tentou recalcar a tristeza, mas não conseguiu."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos psicológicos para descrever a negação ou supressão de emoções.
💡 A forma 'recalcar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'recalcar'.
Origem da palavra recalcar
Linha do tempo de recalcar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - do latim 'recalcare', que significa 'pisar novamente', 'esmagar', 'insistir'. Deriva de 'calcare', 'pisar'.
Origem
Do latim 'recalcare', com o sentido de 'pisar novamente', 'esmagar', 'insistir'. A raiz 'calcare' remete a 'pisar'.
Momentos Culturais
Popularização do termo na psicologia e psicanálise, com obras de Freud e outros teóricos sendo amplamente discutidas e traduzidas.
Uso recorrente em discussões sobre saúde mental, traumas e autoconhecimento em livros, artigos e mídias sociais.
Traduções de recalcar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'recalcar'.
A história viva das palavras