recarregaram
Significado de recarregaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo recarregar.
Compartilhar
verbo
Carregar novamente; encher de novo a carga (de algo).
"Eles recarregaram as baterias do celular antes de sair."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de colocar novamente carga ou energia em algo que a perdeu ou consumiu.
verbo
Restaurar a força, a energia ou o ânimo; revigorar.
"Após o descanso, os atletas recarregaram as energias para a segunda etapa."
Nota: Usado metaforicamente para indicar a recuperação de vitalidade física ou mental.
💡 A forma 'recarregaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'recarregar'.
Origem da palavra recarregaram
Linha do tempo de recarregaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'recarregaram' deriva do verbo 'recarregar', que por sua vez é formado pelo prefixo 're-' (intensidade, repetição) e o verbo 'carregar'. 'Carregar' tem origem no latim 'carricare', que significa 'encher um carro', derivado de 'carrus' (carro). Assim, 'recarregar' significa carregar novamente, encher de novo.
Origem
Deriva de 're-' (novamente) + 'carricare' (encher um carro), de 'carrus' (carro).
Momentos Culturais
A popularização de rádios portáteis e outros aparelhos eletrônicos fez com que 'recarregar' se tornasse parte do vocabulário cotidiano.
A proliferação de telefones celulares e a necessidade constante de recarga tornaram a palavra onipresente.
Traduções de recarregaram
Inglês
Flexões mais comuns: recharge, recharges, recharging
Notas: A forma 'recharged' é o particípio passado e a forma do pretérito perfeito do verbo 'to recharge'.
Espanhol
Flexões mais comuns: recargar, recarga, recargando
Notas: A forma 'recargaron' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do verbo 'recargar'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo recarregar.
A história viva das palavras