reclamou
Significado de reclamou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'reclamar'.
Compartilhar
verbo
Expressar queixa, protesto ou insatisfação sobre algo ou alguém.
"Ele reclamou do barulho alto vindo da rua."
Nota: Comum em diversas situações, desde reclamações formais até desabafos informais.
verbo
Exigir ou pedir algo com insistência; reivindicar.
"A equipe reclamou o pagamento atrasado dos salários."
Nota: Usado em contextos de reivindicação de direitos ou bens.
💡 O verbo 'reclamar' é amplamente utilizado na língua portuguesa com significados relacionados à expressão de insatisfação ou à reivindicação.
Origem da palavra reclamou
Linha do tempo de reclamou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'reclamare', que significa clamar em voz alta, protestar, gritar contra algo. O prefixo 're-' intensifica a ação de 'clamare' (clamar).
Origem
Do latim 'reclamare', composto por 're-' (intensidade) e 'clamare' (clamar, gritar). O sentido original era de clamar em voz alta, protestar vigorosamente.
Mudanças de Sentido
O verbo 'reclamar' passou a ser usado em contextos mais cotidianos, desde queixas sobre o clima até insatisfações com políticas públicas ou atendimento ao cliente. A forma 'reclamou' descreve a ação pontual e concluída de expressar essa insatisfação.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'reclamar' e suas conjugações, como 'reclamou', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de expressar descontentamento, queixa ou protesto.
Traduções de reclamou
Espanhol
Flexões mais comuns: quejarse
Notas: Forma verbal conjugada no passado.
Inglês
Flexões mais comuns: complain
Notas: Forma verbal conjugada no passado.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'reclamar'.
A história viva das palavras