recriminador
Significado de recriminador
Aquele que recrimina; que censura, condena ou critica.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem expressa forte desaprovação, censura ou condenação.
"O juiz foi recriminador em sua sentença."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
substantivo masculino
Indivíduo que tem o hábito de recriminar ou de apontar falhas.
"Ele é um recriminador por natureza, sempre achando defeitos."
Formal:
Nota: Usado para descrever uma característica de personalidade.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português.
Origem da palavra recriminador
Linha do tempo de recriminador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'recriminator', derivado de 'recriminari', que significa acusar em resposta, replicar uma acusação, ou seja, quem devolve a culpa.
Origem
Deriva do latim 'recriminator', que por sua vez vem de 'recriminari' (acusar em resposta, replicar uma acusação). O radical 're-' indica retorno ou repetição, e 'crimen' significa acusação ou crime.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries que assumem o papel de críticos severos, moralistas ou antagonistas que apontam falhas dos protagonistas. Frequentemente retratados como figuras autoritárias ou invejosas.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV — A palavra se estabelece no vocabulário jurídico e moral, referindo-se a quem devolve uma acusação ou aponta falhas em quem critica. Século XIX — Ganha uso mais amplo em contextos sociais e literários, descrevendo quem censura ou condena.
Sinônimos de recriminador
Traduções de recriminador
Inglês
Flexões mais comuns: recriminatory
Notas: Pode ser usado como adjetivo ou substantivo (recriminator).
Espanhol
Flexões mais comuns: recriminadora
Notas: Termo diretamente emprestado do português, com o mesmo significado.
Definições de recriminador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: recriminadores.
Separação silábica: re-cri-mi-na-dor.
Feminino: recriminadora.
Aquele que recrimina; que censura, condena ou critica.
A história viva das palavras