recrimina

Significado de recrimina

verbo

Acusar, culpar, censurar alguém por algo. Repreender.

Significados de recrimina

  1. verbo transitivo direto

    Atribuir culpa ou responsabilidade a alguém por um ato ou omissão; acusar, censurar.

    "Ele recrimina o colega por não ter cumprido o prazo."

    Nota: Comum em contextos formais e informais.

  2. verbo transitivo direto

    Rejeitar ou refutar uma acusação ou crítica, apresentando contra-argumentos ou acusando o acusador.

    "Em vez de se defender, ela recriminou o jornalista por sua má conduta."

    Nota: Menos comum que a primeira acepção.

💡 O termo 'recriminar' é amplamente utilizado na língua portuguesa, com variações de intensidade dependendo do contexto.

Origem da palavra recrimina

Do latim 'recriminari'.

Linha do tempo de recrimina

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'recriminari', que significa acusar, culpar, protestar contra. O termo se consolidou em línguas românicas.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'recriminari', composto por 're-' (de volta, novamente) e 'criminari' (acusar, culpar), originado de 'crimen' (crime, acusação).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido formal em contextos legais e de crítica, mas também aparece em discussões sobre responsabilidade e culpa em esferas sociais e pessoais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Manutenção do sentido de acusar e culpar, com ênfase em repreender ou censurar alguém por uma falha ou erro. 'Palavra formal/dicionarizada' (contexto RAG).

recrimina

Acusar, culpar, censurar alguém por algo. Repreender.

PalavrasA história viva das palavras