redoma
Significado de redoma
Recipiente de vidro ou cristal, geralmente com tampa, usado para guardar doces, compotas ou outros alimentos. Também pode se referir a uma redoma de vidro para proteger objetos.
Significados de redoma
substantivo feminino
Vaso de vidro ou cristal, com tampa, usado para guardar doces, compotas, conservas ou outros alimentos.
"A avó guardava as geleias em redomas de vidro na despensa."
Formal:
Nota: Termo comum para recipientes de conservas finas ou decorativas.
substantivo feminino
Cobertura de vidro, geralmente em forma de sino, usada para proteger objetos expostos, como relógios, esculturas ou plantas.
"O antigo relógio de pêndulo estava sob uma redoma de vidro."
Neutro:
Nota: Usado para fins de proteção e exibição.
💡 Palavra de uso geral, sem restrições de registro.
Origem da palavra redoma
Linha do tempo de redoma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'retorta' (torcida) ou 'redubare' (cobrir novamente), referindo-se a um recipiente com tampa.
Origem
Etimologia incerta, possivelmente ligada ao latim 'retorta' (torcida) ou 'redubare' (cobrir novamente), indicando um objeto que fecha ou cobre.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'redoma' surge em textos antigos, referindo-se a recipientes para conservação de alimentos ou objetos de valor, como doces, compotas e joias. O uso era comum em contextos domésticos e de armazenamento.
Evolução de Sentido e Uso
O sentido principal de recipiente de vidro com tampa para conservação ou proteção se mantém. A palavra é utilizada em contextos literários e descritivos, mantendo sua formalidade.
Traduções de redoma
Inglês
Espanhol
Recipiente de vidro ou cristal, geralmente com tampa, usado para guardar doces, compotas ou outros alimentos. Também pode se referir a uma redoma de vidro para proteger objetos.
A história viva das palavras