reestabelecimento
Significado de reestabelecimento
Ato ou efeito de restabelecer; restabelecimento.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação ou efeito de restabelecer algo que foi interrompido, desfeito ou perdido; restauração.
"O reestabelecimento da ordem pública foi a prioridade."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais, especialmente em relação a instituições, ordem, saúde ou relações.
substantivo masculino
Recuperação da saúde, força ou bem-estar após doença ou dificuldade.
"O reestabelecimento do paciente foi rápido."
Formal:
Nota: Comum em contextos médicos e de bem-estar.
💡 Termo formal que denota a ação de tornar algo estável ou funcional novamente.
Origem da palavra reestabelecimento
Linha do tempo de reestabelecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 're-' (novamente, de volta) + 'stabilire' (tornar estável, firmar, estabelecer) + o sufixo '-mentum' (que indica ação ou efeito). A formação é paralela a 'restabelecimento', sendo ambas formas válidas e com o mesmo sentido básico.
Era Moderna e Contemporânea
Século XX até a Atualidade — Ampliação do uso para contextos de saúde (reestabelecimento de um paciente), economia (reestabelecimento de mercados) e até mesmo em sentido figurado para a recuperação de algo perdido ou danificado.
Mudanças de Sentido
Ampliação para contextos médicos (reestabelecimento da saúde), econômicos (reestabelecimento de um mercado após crise), sociais e até pessoais (reestabelecimento de uma rotina). O sentido de recuperação e volta à normalidade se mantém, mas o escopo se expande.
Momentos Culturais
A palavra aparece em discussões sobre a reconstrução de cidades, economias e sociedades após conflitos globais, enfatizando a ideia de retorno à normalidade e estabilidade.
Traduções de reestabelecimento
Espanhol
Inglês
Notas: O hífen é comum, mas não obrigatório em alguns contextos.
Ato ou efeito de restabelecer; restabelecimento.
A história viva das palavras