restauração
Significado de restauração
Ato ou efeito de restaurar; restabelecimento, reparação, renovação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de restaurar; restabelecimento, reparação, renovação de algo que foi danificado, perdido ou alterado.
"A restauração do prédio histórico levou anos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de arte, arquitetura, história e também em sentido figurado.
substantivo feminino
Restabelecimento de um direito, de uma posse, de um estado anterior.
"A restauração da democracia foi celebrada."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos políticos, jurídicos e sociais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento e do cotidiano.
Origem da palavra restauração
Linha do tempo de restauração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'restauratio', substantivo de 'restaurare', que significa 'reconstruir', 'restabelecer', 'renovar'. O radical 're-' indica repetição ou intensidade, e 'staurare' está ligado a 'stare' (ficar de pé, permanecer), sugerindo a ideia de colocar algo de volta em seu estado original ou firme.
Origem
Do latim 'restauratio', derivado de 'restaurare', significando 'reconstruir', 'restabelecer', 'renovar'. O radical 're-' (intensidade/repetição) e 'staurare' (relacionado a 'stare', ficar de pé) indicam a ação de colocar algo em seu estado original ou firme.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Atualmente, 'restauração' é amplamente utilizada em diversos campos: restauração de obras de arte, de edifícios históricos, de ecossistemas, de sistemas informáticos, e até mesmo em contextos de saúde e bem-estar, referindo-se à recuperação de funções ou estados originais.
Mudanças de Sentido
Ampliação para áreas técnicas e científicas: restauração de dados, de ecossistemas, de patrimônio cultural (arte, arquitetura), e até mesmo em saúde (restauração de tecidos, funções).
Sinônimos de restauração
Antônimos de restauração
Traduções de restauração
Inglês
Flexões mais comuns: restorations
Notas: Termo geral para o ato de restaurar.
Espanhol
Flexões mais comuns: restauraciones
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Definições de restauração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: restaurações.
Separação silábica: res-tau-ra-ção.
Ato ou efeito de restaurar; restabelecimento, reparação, renovação.
A história viva das palavras