Palavras

registo

Significado de registo

substantivo

Ato ou efeito de registrar; anotação, inscrição, assentamento.

Significados de registo

  1. substantivo masculino

    Ato de registrar, inscrever ou anotar algo em um livro, documento ou sistema para constar oficialmente.

    "O registo da escritura foi feito no cartório."

    Nota: Termo comum em Portugal e em contextos formais no Brasil, onde 'registro' é mais usual.

  2. substantivo masculino

    O próprio documento ou livro onde se faz o registro; arquivo.

    "Consulte o registo civil para obter a certidão."

    Nota: Mais comum em Portugal.

💡 A forma 'registo' é a preferencial em Portugal, enquanto no Brasil a forma mais comum e preferencial é 'registro'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra registo

Do latim registrum, 'lista', 'rol'.

Linha do tempo de registo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'registrum', que significa lista, registro, rolo. O termo evoluiu de 'regere' (governar, dirigir, endireitar).

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'registrum', significando lista, registro, rolo. Deriva de 'regere' (governar, dirigir, endireitar).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Mantém seu sentido formal e técnico, mas também se expande para o uso cotidiano, especialmente com a digitalização, referindo-se a qualquer tipo de anotação, gravação ou registro de informação.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o registro de dados em sistemas informatizados e a gravação de áudio e vídeo. O sentido técnico se aprofunda com a tecnologia.

registo

Ato ou efeito de registrar; anotação, inscrição, assentamento.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(20)
anotacaosinônimoinscriçãosinônimoassentamentosinônimodocumentosinônimoregistrosinônimoarquivosinônimoregistrarfamíliaefeitolatimlistainscreveranotar