regrediam
Significado de regrediam
Forma verbal do verbo 'regredir', indicando o ato de voltar a um estado anterior, diminuir ou piorar.
Compartilhar
verbo
Voltar a um estado, condição ou lugar anterior; retroceder.
"As negociações regrediam a cada nova exigência."
Nota: Usado para descrever movimentos físicos ou abstratos de retorno.
verbo
Diminuir em intensidade, valor ou qualidade; piorar.
"Os índices econômicos regrediam lentamente."
Nota: Comum em contextos que envolvem saúde, economia ou desempenho.
💡 A forma 'regrediam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo regredir.
Origem da palavra regrediam
Linha do tempo de regrediam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'regredi', que significa 'voltar para trás', 'retornar'. O verbo 'regredir' foi formado a partir de 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar).
Origem
Do latim 'regredi', composto por 're-' (para trás) e 'gradi' (andar, caminhar).
Mudanças de Sentido
A palavra é frequentemente aplicada em contextos de análise de dados, relatórios econômicos, diagnósticos médicos e discussões sobre desenvolvimento social ou tecnológico, indicando um movimento contrário ao progresso.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'regredir' e suas conjugações, como 'regrediam', foram incorporados ao vocabulário português, possivelmente a partir do latim vulgar ou através de influências eruditas em diferentes momentos da formação da língua. O uso se consolidou em contextos formais e técnicos.
Traduções de regrediam
Inglês
Flexões mais comuns: regress, regressing, regressed, regresses
Notas: Forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: regresar, regresando, regresó, regresaba, regresaban
Notas: Forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo em português.
Forma verbal do verbo 'regredir', indicando o ato de voltar a um estado anterior, diminuir ou piorar.
A história viva das palavras