disciplinar
Significado de disciplinar
Relativo a disciplina; que ensina ou impõe disciplina.
Significados de disciplinar
verbo transitivo direto
Submeter à disciplina; corrigir, ensinar a obedecer.
"O professor teve que disciplinar o aluno rebelde."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de impor ou manter a ordem e o comportamento adequado.
verbo transitivo direto
Submeter a um regime ou método rigoroso; organizar.
"É preciso disciplinar os gastos da empresa."
Antônimos:
Nota: Implica a ideia de impor ordem e método a algo.
💡 A palavra 'disciplinar' é a forma infinitiva do verbo. As acepções apresentadas referem-se ao sentido geral do verbo.
Origem da palavra disciplinar
Linha do tempo de disciplinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'disciplinare', derivado de 'disciplina', que por sua vez vem do grego 'didaskein' (ensinar) e 'mathētḗs' (aluno). Inicialmente ligado ao ato de ensinar e aprender.
Origem
Do latim 'disciplinare', relacionado a 'disciplina', que remonta ao grego 'didaskein' (ensinar) e 'mathētḗs' (aluno).
Evolução e Entrada no Português
Séculos XV-XVII — A palavra 'disciplinar' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de instruir, ensinar, formar. Começa a ser usada em contextos religiosos e militares.
Consolidação e Ampliação de Sentido
Séculos XVIII-XIX — O sentido de impor ordem, regra e controle se fortalece. 'Disciplinar' passa a abranger a ideia de punição e correção, além do ensino. Uso em códigos legais e normas sociais.
Traduções de disciplinar
Espanhol
Inglês
Relativo a disciplina; que ensina ou impõe disciplina.
A história viva das palavras