Logo Palavras

reincidir

Significado de reincidir

verbo

Voltar a incidir; incidir novamente; repetir-se.

Significados de reincidir

  1. verbo

    Voltar a incidir; incidir novamente; repetir-se.

    "O criminoso voltou a reincidir no crime."

    Nota: Usado frequentemente em contextos legais e de comportamento.

💡 O verbo 'reincidir' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'reincidir'.

Origem da palavra reincidir

re- + incidir

Linha do tempo de reincidir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'reincidere', composto por 're-' (novamente) e 'incidere' (cair, acontecer). A raiz latina sugere a ideia de cair ou acontecer de novo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reincidere', significando 'cair novamente', 'repetir-se'. O prefixo 're-' indica repetição, e 'incidere' remete a cair ou acontecer.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'reincidência' é frequentemente discutida em debates sobre segurança pública, sistema penal e justiça criminal no Brasil, aparecendo em notícias, documentários e obras literárias que abordam a criminalidade.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

O conceito de reincidência é central em discussões sobre a eficácia do sistema prisional, a ressocialização de ex-detentos e as políticas de segurança pública. A alta taxa de reincidência é vista como um problema social complexo.

Traduções de reincidir

Espanhol

reincidir(verbo)

Inglês

reoffend(verb)
reincidir

Voltar a incidir; incidir novamente; repetir-se.

PalavrasA história viva das palavras