repelência
Significado de repelência
Ato ou efeito de repelir; repulsa. Capacidade de afastar ou não ser afetado por algo.
Significados de repelência
substantivo feminino
Ação ou qualidade de repelir, de afastar ou de não ser atraído por algo ou alguém. Resistência a uma força ou influência.
"A repelência do material à água é notável."
Nota: Usado em contextos físicos e abstratos.
substantivo feminino
Propriedade de uma substância ou material de não ser molhado por um líquido, geralmente água.
"O tratamento confere repelência à superfície do tecido."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em discussões sobre materiais e tratamentos de superfície.
💡 Termo comum em diversas áreas, desde interações sociais até propriedades de materiais.
Origem da palavra repelência
Linha do tempo de repelência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repellere', que significa 'afastar', 'empurrar para trás'. O sufixo '-ência' indica ação ou qualidade.
Origem
Do latim 'repellere' (afastar, empurrar para trás), com o sufixo '-ência' que denota ação ou qualidade.
Momentos Culturais
A popularização de produtos repelentes de insetos (como o DEET) trouxe o termo para o cotidiano em discussões sobre saúde pública e lazer ao ar livre.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'repelência' surge no vocabulário português, possivelmente a partir do século XVI ou XVII, com o sentido de ato ou efeito de repelir, ou a qualidade de ser repelido. Sua forma dicionarizada indica um uso formal.
Traduções de repelência
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de repelir; repulsa. Capacidade de afastar ou não ser afetado por algo.
A história viva das palavras