Logo Palavras

reportei

Significado de reportei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reportar.

verbo

Comunicar ou dar notícia de algo; relatar, informar.

"Reportei o incidente ao meu superior imediatamente."

Antônimos:

Nota: Usado para descrever a ação de transmitir informações, especialmente de forma oficial ou detalhada.

verbo

Registrar ou documentar algo formalmente.

"Reportei todas as despesas na planilha."

Nota: Implica um registro sistemático e organizado de informações.

💡 A palavra 'reportei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'reportar'.

Origem da palavra reportei

Do latim 'reportare', significando trazer de volta, relatar.

Linha do tempo de reportei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim 'reportare', que significa 'levar de volta', 'trazer de volta', 'relatar'. O prefixo 're-' indica repetição ou retorno, e 'portare' significa carregar ou levar.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'reportare', com significados de 'levar de volta', 'trazer de volta', 'relatar'. Composto por 're-' (de volta) e 'portare' (levar, carregar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em filmes e novelas para denotar a ação de um personagem que relata um evento, confessa algo ou se apresenta a uma autoridade.

Séculos XV-XVIHoje

Entrada e Evolução no Português

Séculos XV-XVI - O verbo 'reportar' entra na língua portuguesa com os sentidos de 'trazer de volta', 'restituir', 'dar conta de algo'. A forma 'reportei' surge como a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reportei

Espanhol

reporté(verbo)

Flexões mais comuns: reportar

Notas: Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo.

Inglês

reported(verbo)

Flexões mais comuns: report

Notas: Forma verbal no passado simples.

reportei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reportar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade