repousai
Significado de repousai
Ação de repousar, descansar ou estar em um lugar.
Significados de repousai
💡 A forma 'repousai' é a conjugação do verbo 'repousar' na segunda pessoa do plural (vós), tanto no imperativo afirmativo quanto no negativo. Seu uso é mais comum em contextos formais ou literários, pois o pronome 'vós' é raramente utilizado na fala cotidiana do português brasileiro, sendo substituído por 'vocês'.
Origem da palavra repousai
Linha do tempo de repousai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'repausare', que significa 'descansar', 'pôr em repouso'. O verbo 'repousar' entra na língua portuguesa com este sentido fundamental de descanso físico ou mental.
Origem
Do latim 'repausare', com o sentido de 'descansar', 'pôr em repouso', 'estar em um lugar'.
Primeiro Registro
Registros da entrada do verbo 'repousar' e suas conjugações, incluindo 'repousai', em textos em português arcaico, frequentemente com influência latina e occitana.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Século XX e Atualidade - A forma 'repousai' é hoje predominantemente encontrada em contextos formais, literários, religiosos ou em citações de textos antigos. Seu uso no dia a dia é raro, substituído por formas mais simples como 'descansem' ou 'parem'.
Ação de repousar, descansar ou estar em um lugar.
A história viva das palavras