repugnantemente
Significado de repugnantemente
De modo repugnante; que causa repulsa ou asco.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa forte aversão, nojo ou repulsa.
"O cheiro do lixo era repugnantemente forte."
Antônimos:
Nota: Usado para intensificar a sensação de repulsa.
💡 Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'repugnante'.
Origem da palavra repugnantemente
Linha do tempo de repugnantemente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repugnantia', que significa oposição, resistência, aversão. Formada a partir de 'repugnare' (lutar contra, opor-se).
Origem
Do latim 'repugnantia', que significa oposição, resistência, aversão. Deriva de 'repugnare', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'pugnare' (lutar, combater), indicando uma luta contra algo.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'repugnantemente' e seu radical 'repugnante' foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de causar repulsa ou forte aversão. Sua forma adverbial se estabeleceu para descrever a maneira como algo é feito ou percebido.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido original de causar repulsa, asco ou forte oposição. É utilizada em contextos formais e informais para expressar forte desagrado ou a natureza desagradável de algo.
Traduções de repugnantemente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo repugnante; que causa repulsa ou asco.
A história viva das palavras