arrefecimento
Significado de arrefecimento
Ato ou efeito de arrefecer; diminuição de temperatura, intensidade ou vigor.
Significados de arrefecimento
substantivo masculino
Diminuição da temperatura; resfriamento.
"O arrefecimento do motor é essencial para seu bom funcionamento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico em contextos de engenharia e física, mas também usado em sentido geral.
substantivo masculino
Diminuição de intensidade, ânimo ou vigor; abrandamento.
"Houve um arrefecimento nas negociações após a última proposta."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a redução de conflitos, paixões ou atividades.
💡 Palavra de origem latina, comum em diversos registros da língua portuguesa.
Origem da palavra arrefecimento
Linha do tempo de arrefecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'arrefecer', que por sua vez vem do latim 'refrescere' (tornar fresco, esfriar). A palavra 'arrefecimento' surge como substantivo para designar o ato ou efeito de perder calor ou intensidade.
Origem
Do latim 'refrescere', que significa 'tornar fresco', 'esfriar'. O prefixo 'ar-' intensifica a ação, e o sufixo '-ecimento' forma o substantivo abstrato.
Formado a partir do verbo 'arrefecer', com o sufixo '-mento' indicando o resultado ou a ação.
Uso Moderno e Figurado
Século XX-Atualidade — Consolida-se o uso figurado, aplicando-se à redução de intensidade em diversos contextos: econômico (arrefecimento da inflação), político (arrefecimento de conflitos), social (arrefecimento de protestos) e emocional (arrefecimento de ânimos).
Traduções de arrefecimento
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de arrefecer; diminuição de temperatura, intensidade ou vigor.
A história viva das palavras