respiradouro
Significado de respiradouro
Abertura ou orifício por onde o ar entra ou sai; ventilação.
Compartilhar
substantivo masculino
Abertura, fenda ou orifício por onde o ar circula, permitindo a ventilação ou a saída de gases.
"O respiradouro do capacete permitia a entrada de ar fresco."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos técnicos e de engenharia, mas também usado em linguagem geral para descrever qualquer abertura de ventilação.
substantivo masculino
Meio de aliviar ou expressar sentimentos reprimidos; válvula de escape.
"A escrita se tornou seu principal respiradouro para lidar com o estresse."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso metafórico para indicar uma forma de liberar tensões ou emoções.
💡 Termo com aplicações tanto literais quanto figuradas.
Origem da palavra respiradouro
Linha do tempo de respiradouro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'respirare' (respirar) + sufixo '-adouro', indicando lugar ou instrumento. A formação sugere um local destinado à ação de respirar.
Origem
Formada a partir do verbo latino 'respirare' (respirar), que por sua vez vem de 're-' (novamente) e 'spirare' (soprar, inspirar), com o sufixo '-adouro', que denota lugar ou meio. O termo 'respiradouro' é, portanto, um 'lugar de respirar'.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em descrições de cenários urbanos ou industriais na literatura, enfatizando a necessidade de ar fresco em ambientes confinados.
Entrada no Português
A palavra 'respiradouro' surge no português como um termo técnico e descritivo para aberturas que permitem a circulação de ar, possivelmente ganhando tração com o desenvolvimento da arquitetura e engenharia.
Sinônimos de respiradouro
Traduções de respiradouro
Inglês
Flexões mais comuns: vents
Notas: Termo mais comum para aberturas de ventilação em geral.
Espanhol
Flexões mais comuns: respiraderos
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de respiradouro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: respiradouros.
Separação silábica: res-pi-ra-dou-ro.
Abertura ou orifício por onde o ar entra ou sai; ventilação.
A história viva das palavras