restringido
Significado de restringido
Particípio passado do verbo restringir, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.
Significados de restringido
verbo
Forma do particípio passado do verbo restringir, usada para formar tempos compostos (ex
'tem sido restrito') ou na voz passiva (ex: 'foi restrito').
"O tráfego aéreo tem sido restrito devido ao mau tempo."
Nota: Indica a ação de limitar ou cercear, conjugada no particípio.
💡 O termo 'restringido' deriva do verbo 'restringir', significando limitar ou confinar.
Origem da palavra restringido
Linha do tempo de restringido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'restringere', que significa apertar, limitar, encurtar, conter. Deriva de 're-' (para trás, de novo) e 'stringere' (apertar, atar).
Origem
Do latim 'restringere', com o sentido de apertar, limitar, encurtar, conter. Composto por 're-' (para trás, de novo) e 'stringere' (apertar, atar).
Representações
A palavra aparece em roteiros de filmes, séries e novelas para descrever situações de confinamento, segredos, ou acesso negado a personagens ou informações cruciais para o enredo.
Conflitos Sociais
O uso de 'restringido' em contextos de acesso a serviços, direitos ou oportunidades pode gerar conflitos sociais, evidenciando desigualdades. Ex: 'acesso restrito a determinados grupos sociais'.
Traduções de restringido
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo restringir, usado como adjetivo ou parte de tempos compostos.