restringiu
Significado de restringiu
Tornar restrito; limitar; reduzir.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Limitar ou reduzir algo a certos limites ou condições.
"O governo restringiu o acesso à informação."
Nota: Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo restringir.
verbo transitivo direto
Impedir ou dificultar a movimentação ou o desenvolvimento de algo.
"A doença restringiu seus movimentos."
Nota: Pode ser usado em contextos físicos ou figurados.
💡 O verbo 'restringir' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o formal até o informal, referindo-se a limitações e reduções.
Origem da palavra restringiu
Linha do tempo de restringiu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'restringere', que significa 'apertar para trás', 'conter', 'limitar', composto por 're-' (novamente, para trás) e 'stringere' (apertar, atar).
Origem
Do latim 'restringere', significando 'apertar para trás', 'conter', 'limitar'. O prefixo 're-' indica repetição ou retrocesso, e 'stringere' refere-se a apertar ou atar.
Uso Contemporâneo
A forma 'restringiu' é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever ações de limitar, reduzir ou confinar.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e sociais para descrever restrições impostas por regimes autoritários ou por políticas econômicas.
Traduções de restringiu
Espanhol
Flexões mais comuns: restringir, restringe, restringiendo
Notas: Tradução comum para o tempo verbal em questão.
Inglês
Flexões mais comuns: restrict, restricts, restricting
Notas: Common translation for the past tense of 'restringir'.
Tornar restrito; limitar; reduzir.
A história viva das palavras