retornaram
Significado de retornaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo retornar.
Compartilhar
verbo
Voltar ao lugar de onde se partiu; regressar.
"Os viajantes retornaram para casa após as férias."
Nota: Usado para indicar o ato de voltar a um local ou estado anterior.
verbo
Devolver algo que foi emprestado ou dado; restituir.
"Eles retornaram os livros para a biblioteca."
Nota: Refere-se à ação de entregar algo de volta ao seu dono ou origem.
💡 A forma 'retornaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'retornar'.
Origem da palavra retornaram
Linha do tempo de retornaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'retornar' tem origem no latim 'retornare', que significa 'voltar', 'regressar'. A forma 'retornaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Do latim 'retornare', com o sentido de voltar, regressar. O prefixo 're-' indica repetição ou volta, e 'tornare' significa girar, voltar.
Momentos Culturais
A palavra 'retornaram' aparece em inúmeras obras literárias, canções e relatos históricos, descrevendo o regresso de soldados, migrantes, ou personagens a seus lares ou a situações anteriores.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'retornar' e suas conjugações, como 'retornaram', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A palavra manteve seu sentido original de voltar a um lugar ou estado anterior.
Traduções de retornaram
Espanhol
Flexões mais comuns: retornar
Notas: A forma 'retornaron' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'retornar'.
Inglês
Flexões mais comuns: return
Notas: A forma 'returned' é o particípio passado e a forma do pretérito perfeito do verbo 'to return'.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo retornar.
A história viva das palavras