retribuía
Significado de retribuía
Forma verbal do verbo 'retribuir' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
Significados de retribuía
verbo
Dar recompensa ou castigo; pagar.
"A vida retribuía seus esforços com sucesso."
Nota: Pode ter conotação positiva ou negativa dependendo do contexto.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa.
Origem da palavra retribuía
Linha do tempo de retribuía
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'retribuere', que significa dar de volta, recompensar, pagar.
Origem
Deriva do latim 'retribuere', composto por 're-' (de volta) e 'tribuere' (dar, atribuir, conceder). O sentido original é de dar algo em troca, devolver um favor, uma ofensa ou um pagamento.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI — o verbo 'retribuir' e suas conjugações, como 'retribuía', começam a ser documentados em textos em português, refletindo o uso do latim.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'retribuía' é uma forma verbal formal e dicionarizada, comum em contextos literários, históricos e em narrativas que descrevem ações passadas de reciprocidade ou pagamento.
Forma verbal do verbo 'retribuir' na terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo.
A história viva das palavras