rezingão
Significado de rezingão
Indivíduo que resmunga ou reclama constantemente; pessoa que se queixa de tudo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que tem o hábito de resmungar, reclamar ou expressar insatisfação de forma contínua e geralmente em tom baixo.
"Ele é um rezingão, sempre acha algo para reclamar do tempo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo comum na linguagem coloquial brasileira para descrever alguém com temperamento queixoso.
adjetivo
Que ou quem expressa descontentamento ou insatisfação de maneira persistente.
"Ele tem um comportamento rezingão diante de qualquer mudança."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar o comportamento ou a atitude de alguém.
💡 O termo 'rezingão' é amplamente utilizado no Brasil em contextos informais para descrever pessoas ou comportamentos caracterizados por reclamações constantes.
Origem da palavra rezingão
Linha do tempo de rezingão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'resmungar' (origem onomatopeica, imitando o som de murmúrio insatisfeito) com o sufixo '-ão', indicando intensidade ou caráter habitual. A palavra 'rezingão' surge como um termo para descrever alguém que resmunga frequentemente.
Origem
Derivação do verbo 'resmungar' (onomatopeia) com o sufixo intensificador '-ão'. O verbo 'resmungar' tem origem incerta, mas é associado a sons de insatisfação e murmúrio.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário coloquial brasileiro para caracterizar indivíduos com temperamento queixoso e pessimista. É comum em contextos familiares e sociais informais.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente encontrada em crônicas, contos e romances que retratam o cotidiano e os tipos sociais brasileiros, servindo para caracterizar personagens com traços de mau humor ou insatisfação crônica.
Sinônimos de rezingão
Traduções de rezingão
Espanhol
Flexões mais comuns: gruñona, gruñones, gruñonas
Notas: 'Quejica' é mais direto para 'reclamão', 'gruñón' captura bem a ideia de resmungo constante.
Inglês
Flexões mais comuns: grumblers
Notas: While 'complainer' and 'whiner' are close, 'grumbler' often implies a more habitual, low-level discontent.
Definições de rezingão
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: rezingões.
Separação silábica: re-zin-gão.
Indivíduo que resmunga ou reclama constantemente; pessoa que se queixa de tudo.
A história viva das palavras