Logo Palavras

rancoroso

Significado de rancoroso

adjetivo

Que sente ou guarda rancor; ressentido, mágoa.

adjetivo

Que demonstra ou guarda rancor; que tem mágoa ou ressentimento.

"Ele é uma pessoa rancorosa e nunca esquece uma ofensa."

Nota: Comum no português brasileiro.

adjetivo

Que é movido por rancor ou má intenção.

"Fez um comentário rancoroso sobre o trabalho dela."

Nota: Refere-se à natureza ou intenção por trás de uma ação ou fala.

💡 Adjetivo derivado de 'rancor', amplamente utilizado para descrever pessoas ou atitudes que guardam mágoa.

Origem da palavra rancoroso

Derivado de 'rancor' + sufixo '-oso'.

Linha do tempo de rancoroso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'rancor', que significa 'frio', 'gelo', 'dureza', 'amargura', 'mágoa'. A raiz indoeuropeia *renk- sugere 'frio'.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'rancor', com significados de 'frio', 'gelo', 'dureza', 'amargura', 'mágoa'. A raiz indoeuropeia *renk- remete a 'frio'.

Idade Média

Entrada no Português e Evolução

Idade Média — A palavra 'rancor' e seus derivados começam a ser usados em textos medievais, associados a sentimentos de mágoa profunda e ressentimento persistente. O adjetivo 'rancoroso' surge para qualificar aquele que sente ou demonstra rancor.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade — 'Rancoroso' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever uma pessoa que guarda ressentimentos, mágoas ou ódios de forma duradoura. Mantém sua carga semântica negativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de rancoroso

Antônimos de rancoroso

Traduções de rancoroso

Espanhol

rencoroso(adjetivo)

Flexões mais comuns: rencorosa, rencorosos, rencorosas

Notas: Tradução direta e comum.

Inglês

rancorous(adjective)

Flexões mais comuns: rancorous

Notas: Tradução direta e comum.

Definições de rancoroso

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: rancorosos.

Separação silábica: ran-co-ro-so.

Feminino: rancorosa.

rancoroso

Que sente ou guarda rancor; ressentido, mágoa.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade