rancoroso
Significado de rancoroso
Que sente ou guarda rancor; ressentido, mágoa.
Significados de rancoroso
adjetivo
Que demonstra ou guarda rancor; que tem mágoa ou ressentimento.
"Ele é uma pessoa rancorosa e nunca esquece uma ofensa."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum no português brasileiro.
adjetivo
Que é movido por rancor ou má intenção.
"Fez um comentário rancoroso sobre o trabalho dela."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à natureza ou intenção por trás de uma ação ou fala.
💡 Adjetivo derivado de 'rancor', amplamente utilizado para descrever pessoas ou atitudes que guardam mágoa.
Origem da palavra rancoroso
Linha do tempo de rancoroso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'rancor', que significa 'frio', 'gelo', 'dureza', 'amargura', 'mágoa'. A raiz indoeuropeia *renk- sugere 'frio'.
Origem
Do latim 'rancor', com significados de 'frio', 'gelo', 'dureza', 'amargura', 'mágoa'. A raiz indoeuropeia *renk- remete a 'frio'.
Entrada no Português e Evolução
Idade Média — A palavra 'rancor' e seus derivados começam a ser usados em textos medievais, associados a sentimentos de mágoa profunda e ressentimento persistente. O adjetivo 'rancoroso' surge para qualificar aquele que sente ou demonstra rancor.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Rancoroso' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever uma pessoa que guarda ressentimentos, mágoas ou ódios de forma duradoura. Mantém sua carga semântica negativa.
Traduções de rancoroso
Inglês
Espanhol
Que sente ou guarda rancor; ressentido, mágoa.
A história viva das palavras