rouquidão
Significado de rouquidão
Alteração da voz que a torna áspera, grave e com sopros.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade ou estado de rouco; voz alterada, áspera ou grave.
"A rouquidão persistente o impediu de dar aulas."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos médicos e cotidianos.
💡 Termo comum para descrever uma alteração na qualidade vocal.
Origem da palavra rouquidão
Linha do tempo de rouquidão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'raucus', que significa 'rouco', 'áspero', 'grave'. A terminação '-idão' é um sufixo de intensidade em português.
Origem
Do latim 'raucus', significando 'rouco', 'áspero', 'grave'. O sufixo '-idão' é de origem latina ('-tudo') e foi adaptado ao português para formar substantivos abstratos que indicam estado ou qualidade.
Momentos Culturais
A rouquidão se tornou um tema recorrente em canções populares, muitas vezes associada a cantores que perderam a voz temporariamente ou que a utilizavam de forma expressiva e característica, como em gêneros musicais que valorizam a 'voz rouca'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'rouquidão' e seu radical 'rouco' já se encontravam em uso no português arcaico, com o sentido de alteração vocal. Sua forma substantivada com o sufixo '-idão' para denotar um estado ou qualidade intensa se consolidou ao longo dos séculos.
Sinônimos de rouquidão
Traduções de rouquidão
Inglês
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Notas: Termo mais utilizado.
Definições de rouquidão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: rouquidões.
Separação silábica: rou-qui-dão.
Alteração da voz que a torna áspera, grave e com sopros.
A história viva das palavras