arquejo
Significado de arquejo
Ato ou efeito de arquear; curvatura. Respiração ofegante, com dificuldade.
Significados de arquejo
substantivo masculino
Respiração ofegante, difícil ou entrecortada; estertor.
"O doente emitia arquejos fracos."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos ou de esforço físico intenso.
Origem da palavra arquejo
Linha do tempo de arquejo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'arquear', que por sua vez vem do latim 'arcus' (arco). A palavra 'arquejo' surge para descrever o ato de arquear ou a respiração ofegante, associada a um movimento de contração e expansão do peito, similar a um arco.
Origem
Deriva do verbo 'arquear', que tem sua raiz no latim 'arcus', significando 'arco'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Arquejo' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada tanto para descrever uma curvatura física quanto, mais frequentemente, uma respiração difícil e ofegante, comum em relatos médicos, literários ou em descrições de exaustão.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX - O sentido de 'respiração ofegante' ganha proeminência, especialmente em contextos literários para descrever esforço físico, emoção intensa ou doença. O sentido de 'curvatura' permanece mais técnico ou descritivo.
Traduções de arquejo
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de arquear; curvatura. Respiração ofegante, com dificuldade.
A história viva das palavras