Logo Palavras

sançãoar

Significado de sançãoar

verbo

Forma verbal incorreta para 'sancionar'.

Significados de sançãoar

  1. verbo

    Ato de sancionar; aprovar, ratificar, promulgar (lei, decreto). Também pode significar aplicar sanção, punição.

    "O presidente irá sancionar a nova lei."

    Nota: A forma 'sançãoar' é um erro comum. A forma correta é 'sancionar'.

💡 A forma 'sançãoar' é um erro de grafia e conjugação. A forma correta é 'sancionar'.

Origem da palavra sançãoar

Erro de formação verbal.

Linha do tempo de sançãoar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica e Primeiros Usos

Século XVI - Deriva do latim 'sanctio, sanctionis', que significa 'decretação, lei, pena'. Inicialmente, o termo 'sanção' referia-se à aprovação ou confirmação de uma lei, ou à pena imposta por sua violação. O verbo 'sancionar' surge para expressar o ato de dar força de lei a algo ou de punir.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'sanctio, sanctionis', significando decretação, lei, pena. O verbo 'sancionar' deriva diretamente deste substantivo, referindo-se ao ato de dar força de lei ou de punir.

Século XX-AtualidadeConflito

Uso Contemporâneo e Conflitos

Século XX-Atualidade - 'Sancionar' é o verbo dicionarizado e formalmente correto. 'Sançãoar' persiste como um erro comum, especialmente na linguagem falada e em contextos informais, sendo frequentemente corrigido em textos formais. A distinção entre 'sancionar' (aprovar/punir) e 'sançãoar' (erro) é clara na norma culta.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O verbo 'sancionar' mantém os sentidos originais. A forma 'sançãoar' não possui um sentido próprio, sendo considerada um desvio da norma culta e um erro de grafia ou formação verbal. Não há ressignificação, apenas persistência de um erro.

Traduções de sançãoar

Inglês

to sanction(verb)

Espanhol

sancionar(verbo)
sançãoar

Forma verbal incorreta para 'sancionar'.

PalavrasA história viva das palavras