sarabanda
Significado de sarabanda
Dança e música animada de origem espanhola e latino-americana. Também pode se referir a uma grande confusão ou tumulto.
Significados de sarabanda
substantivo feminino
Espécie de dança animada, de origem espanhola, com música própria, que foi popular na Europa nos séculos XVI e XVII. Também se refere à música dessa dança.
"A sarabanda era uma dança considerada lasciva por alguns na época."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou culturais.
substantivo feminino
Grande confusão, desordem, tumulto ou algazarra.
"Quando o time marcou o gol, começou uma sarabanda no estádio."
Informal:
Antônimos:
Nota: Uso mais figurado e informal.
💡 A palavra 'sarabanda' é reconhecida no português brasileiro, com duas acepções principais: a dança histórica e a confusão.
Origem da palavra sarabanda
Linha do tempo de sarabanda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem na Espanha e América Latina
Século XVI — A sarabanda, dança e música, surge na Espanha, com influências possivelmente mouriscas ou latino-americanas. Rapidamente se espalha pela Europa.
Origem
Origina-se na Espanha, possivelmente com influências de danças mouriscas ou latino-americanas. O termo pode ter vindo do árabe 'šarbanda' ou de uma raiz indígena americana.
Momentos Culturais
A dança e a música continuam a ser referenciadas em contextos históricos e artísticos, embora menos populares como dança de salão.
Popularização na Europa e Mudança de Caráter
Séculos XVII-XVIII — A sarabanda torna-se popular em cortes europeias, como a da França e Inglaterra. Inicialmente vista como sensual e até proibida em alguns locais, evolui para um estilo musical mais formal e complexo, frequentemente usado em suítes de dança barroca.
Traduções de sarabanda
Espanhol
Inglês
Dança e música animada de origem espanhola e latino-americana. Também pode se referir a uma grande confusão ou tumulto.
A história viva das palavras