bailado
Significado de bailado
Forma conjugada do verbo 'bailar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bailar'. Refere-se a uma ação de dançar ou participar de um baile realizada no passado.
"Ele bailado a noite toda na festa."
Antônimos:
Nota: O verbo 'bailar' é menos comum no português brasileiro do que 'dançar', sendo mais frequente em contextos literários ou regionais específicos.
💡 A forma 'bailado' como particípio passado do verbo 'bailar' (ex: 'um baile bailado') é rara e pode soar arcaica ou regional. A forma mais comum é 'bailado' como adjetivo ou substantivo derivado de 'bailar'.
Origem da palavra bailado
Linha do tempo de bailado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — A palavra 'bailado' surge no português a partir do verbo 'bailar', de origem incerta, possivelmente do latim tardio 'ballare' (dançar), que por sua vez pode ter vindo do grego 'ballizein' (lançar, atirar, bater). Inicialmente, referia-se a uma dança ou a um conjunto de danças, muitas vezes com caráter popular ou folclórico.
Origem
Deriva do verbo 'bailar', possivelmente do latim tardio 'ballare' (dançar), com raízes no grego 'ballizein' (lançar, atirar, bater).
Momentos Culturais
Uso em referência a bailes e eventos de dança social, bem como a espetáculos de dança mais formais.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — O termo 'bailado' mantém seu sentido de dança, espetáculo de dança ou mesmo uma dança específica. Pode aparecer em contextos literários e teatrais, descrevendo apresentações ou a própria arte da dança. Em Portugal, o termo era comum para se referir a peças teatrais com música e dança.
Sinônimos de bailado
Traduções de bailado
Espanhol
Flexões mais comuns: bailó
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Inglês
Flexões mais comuns: danced
Notas: Tradução direta da forma verbal.
Definições de bailado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: bailados.
Separação silábica: bai-la-do.
Feminino: bailada.
Forma conjugada do verbo 'bailar'.
A história viva das palavras