segadeira
Significado de segadeira
Máquina ou ferramenta usada para segar (cortar) ervas, capim ou cereais.
Compartilhar
substantivo feminino
Instrumento mecânico, geralmente acoplado a um trator, utilizado para cortar e recolher plantas, como capim, forragem ou cereais.
"A segadeira moderna agiliza o processo de colheita."
Formal:
Nota: Termo mais comum no contexto agrícola e de jardinagem.
substantivo feminino
Ferramenta manual, como uma foice ou gadanha, usada para cortar vegetação rasteira.
"O agricultor usava a segadeira para limpar o terreno."
Neutro:
Nota: Menos comum atualmente com o advento de máquinas motorizadas.
💡 Refere-se a um dispositivo de corte de vegetação.
Origem da palavra segadeira
Linha do tempo de segadeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'secare', que significa cortar. O sufixo '-adeira' indica instrumento ou agente.
Origem
Do latim 'secare' (cortar), com o sufixo '-adeira' indicando instrumento.
Momentos Culturais
Mencionada em literatura e relatos sobre a modernização do campo no Brasil.
Entrada no Português e Uso Agrícola
A palavra 'segadeira' surge no vocabulário português para nomear ferramentas ou máquinas agrícolas destinadas ao corte de cereais, capim ou outras ervas. Seu uso está intrinsecamente ligado às práticas de colheita e manejo de pastagens.
Sinônimos de segadeira
Traduções de segadeira
Espanhol
Flexões mais comuns: segadoras
Notas: Guadaña e hoz são ferramentas manuais mais antigas.
Inglês
Flexões mais comuns: mowers
Notas: Reaper é mais específico para colheita de grãos.
Definições de segadeira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: segadeiras.
Separação silábica: se-ga-dei-ra.
Máquina ou ferramenta usada para segar (cortar) ervas, capim ou cereais.
A história viva das palavras