sem-vergonhice
Significado de sem-vergonhice
Qualidade ou estado de quem não tem vergonha; descaramento, audácia.
Significados de sem-vergonhice
substantivo feminino
Ato ou característica de quem age sem pudor, sem respeito às convenções sociais ou morais; descaramento, atrevimento.
"A sem-vergonhice dele ao mentir na cara dura era impressionante."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo com conotação negativa, geralmente usado para criticar comportamentos considerados inaceitáveis.
substantivo feminino
Situação ou ato que demonstra falta de pudor ou de escrúpulos, especialmente em relação a ganhos ou benefícios.
"Aquele esquema de corrupção foi um exemplo de sem-vergonhice."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente associado a atos ilícitos ou antiéticos.
💡 Palavra comum no português brasileiro, utilizada em contextos informais para descrever comportamentos ou situações de descaramento e falta de pudor.
Origem da palavra sem-vergonhice
Linha do tempo de sem-vergonhice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção da preposição 'sem' (do latim 'sine', indicando ausência) com o substantivo 'vergonha' (do latim 'verecundia', que remete a temor, respeito, pudor). A forma inicial era 'sem-vergonha', um adjetivo ou substantivo para descrever a pessoa.
Consolidação e Uso Social
Início do Século XX - A forma 'sem-vergonhice' se consolida como substantivo abstrato, referindo-se à qualidade ou estado de quem não tem vergonha. O termo ganha força em contextos de crítica social e moral.
Ressignificação e Atualidade
Meados do Século XX até a Atualidade - A palavra 'sem-vergonhice' passa a ser usada em diferentes contextos, por vezes com conotação pejorativa, outras vezes de forma irônica ou até mesmo como um traço de audácia em situações específicas.
Representações
Personagens que exibem 'sem-vergonhice' são comuns em novelas, filmes e séries, geralmente retratados como vilões, oportunistas ou figuras cômicas que desafiam as convenções. A representação busca explorar a reação do público à falta de pudor.
Traduções de sem-vergonhice
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado de quem não tem vergonha; descaramento, audácia.