sentenciando
Significado de sentenciando
Ato ou efeito de sentenciar; proferir sentença; condenar ou absolver.
Compartilhar
verbo
Ato de proferir uma sentença ou decisão judicial; julgar e declarar o veredito.
"O juiz estava sentenciando o réu após horas de julgamento."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos jurídicos.
verbo
Condenar ou absolver alguém através de uma sentença.
"A corte estava sentenciando o acusado a prisão perpétua."
Nota: Implica a finalização de um processo judicial.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'sentenciar'.
Origem da palavra sentenciando
Linha do tempo de sentenciando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sententiare', que significa 'expressar uma opinião', 'julgar' ou 'pronunciar uma sentença'. O radical 'sententia' remete a 'sentido', 'opinião', 'pensamento' e, por extensão, 'sentença'.
Origem
Do latim 'sententiare', relacionado a 'sententia' (opinião, pensamento, sentença).
Representações
Frequentemente ouvida em novelas, filmes e séries que abordam temas policiais, jurídicos ou dramas familiares com desfechos judiciais.
Conflitos Sociais
A palavra 'sentenciando' e o ato que ela descreve são frequentemente centrais em debates sobre justiça social, direitos humanos e a imparcialidade do sistema judiciário no Brasil.
Traduções de sentenciando
Espanhol
Flexões mais comuns: sentenciar
Notas: Termo usado em contexto legal para o ato de proferir uma sentença.
Inglês
Flexões mais comuns: sentence
Notas: Termo usado em contexto legal para o ato de proferir uma sentença.
Ato ou efeito de sentenciar; proferir sentença; condenar ou absolver.