veredito
Significado de veredito
Decisão final de um júri ou juiz em um processo judicial; opinião ou julgamento definitivo sobre algo.
Significados de veredito
substantivo masculino
Sentença ou decisão proferida por um tribunal ou júri após a análise de um caso.
"O veredito do júri foi unânime: culpado."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Termo predominantemente jurídico, mas também usado em sentido figurado.
substantivo masculino
Opinião ou julgamento final sobre algo ou alguém.
"O veredito da crítica sobre o filme foi positivo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em contextos não jurídicos para expressar uma conclusão definitiva.
💡 A palavra 'veredito' é amplamente compreendida e utilizada em português brasileiro, tanto em contextos formais quanto informais.
Origem da palavra veredito
Linha do tempo de veredito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'veredictum', que significa 'dito da verdade' ou 'decisão'. O termo é formado por 'verus' (verdadeiro) e 'dictum' (dito, palavra).
Origem
Do latim 'veredictum', composto por 'verus' (verdadeiro) e 'dictum' (dito, palavra), significando 'dito da verdade' ou 'decisão'.
Expansão para Uso Figurado
O termo 'veredito' começa a ser utilizado fora do âmbito jurídico para designar uma opinião ou julgamento definitivo sobre qualquer assunto, estendendo seu significado para o cotidiano.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e cinematográficas para descrever momentos de clímax ou resolução de conflitos.
Traduções de veredito
Espanhol
Inglês
Decisão final de um júri ou juiz em um processo judicial; opinião ou julgamento definitivo sobre algo.
A história viva das palavras