servido
Significado de servido
Particípio passado do verbo 'servir'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi servido; que recebeu serviço ou auxílio; que foi atendido.
"O cliente foi bem servido pelo garçom."
Antônimos:
Nota: Usado como particípio passado do verbo servir.
particípio passado
Que foi oferecido ou apresentado; que se deu.
"O jantar foi servido pontualmente."
Nota: Usado como particípio passado do verbo servir.
💡 Forma verbal (particípio passado) do verbo servir. Pode ser usado como adjetivo.
Origem da palavra servido
Linha do tempo de servido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Latim vulgar (século III-V d.C.) — deriva do particípio passado do verbo latino 'servire', que significa 'servir', 'estar a serviço de', 'obedecer'. O latim clássico já possuía 'servitus' (servidão) e 'servus' (escravo).
Origem
Deriva do particípio passado do verbo latino 'servire', com significados de 'servir', 'estar a serviço', 'obedecer'. Relacionado a 'servitus' (servidão) e 'servus' (escravo).
Momentos Culturais
Com a expansão do setor de serviços e do comércio, 'servido' passa a ser comum em restaurantes, hotéis e lojas, associado à qualidade do atendimento ao cliente.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média (séculos XII-XV) — A palavra 'servido' entra no vocabulário português com o sentido de ter prestado um serviço, ter sido atendido ou ter cumprido uma obrigação. Mantém forte ligação com a estrutura social feudal e a relação senhor-servo.
Sinônimos de servido
Traduções de servido
Espanhol
Flexões mais comuns: servir
Notas: Tradução direta como particípio passado do verbo 'servir'.
Inglês
Flexões mais comuns: serve
Notas: Tradução direta como particípio passado do verbo 'to serve'.
Definições de servido
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: servidos.
Separação silábica: ser-vi-do.
Feminino: servida.
Particípio passado do verbo 'servir'.
A história viva das palavras