sofreguidão
Significado de sofreguidão
Sensação de fome ou desejo intenso; avidez. Também pode se referir à impaciência ou ansiedade.
Compartilhar
substantivo feminino
Fome ou desejo excessivo e insaciável por algo, especialmente comida.
"A sofreguidão do viajante faminto era evidente."
Formal:
Nota: Usado para descrever um desejo muito forte, que pode ser físico ou figurado.
substantivo feminino
Impaciência, ânsia ou ansiedade por algo.
"Esperava com sofreguidão o resultado do exame."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a intensidade do desejo ou da espera.
💡 Termo de uso geral na língua portuguesa.
Origem da palavra sofreguidão
Linha do tempo de sofreguidão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — Deriva do latim vulgar 'sōfregus', possivelmente relacionado a 'sūfūs' (fole, sopro), indicando algo que infla ou é inflado, associado à fome ou desejo intenso.
Origem
Do latim vulgar 'sōfregus', possivelmente relacionado a 'sūfūs' (fole, sopro), indicando algo que infla ou é inflado, associado à fome ou desejo intenso.
Entrada na Língua Portuguesa
Idade Média/Renascimento — A palavra 'sofreguidão' surge em textos literários e religiosos, descrevendo um desejo ardente, fome física ou espiritual, ou impaciência.
Evolução de Sentido
Séculos XVII-XIX — O sentido de avidez e desejo intenso se mantém, mas também pode ser aplicado à impaciência e ansiedade em contextos mais gerais. O uso em literatura continua a explorar a intensidade emocional.
Sinônimos de sofreguidão
Antônimos de sofreguidão
Traduções de sofreguidão
Inglês
Notas: Pode também ser traduzido como 'eagerness' ou 'impatience' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Em contextos de impaciência, pode ser traduzido como 'impaciencia' ou 'ansiedad'.
Definições de sofreguidão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: sofreguidões.
Separação silábica: so-fre-gui-dão.
Sensação de fome ou desejo intenso; avidez. Também pode se referir à impaciência ou ansiedade.
A história viva das palavras