soltassem
Significado de soltassem
Forma verbal do verbo 'soltar'.
Compartilhar
verbo
Referente a liberar, deixar ir, desprender.
"Se eles soltassem os pássaros, eles voariam para longe."
Nota: Usado em contextos que indicam a ação de não reter ou conter algo ou alguém.
verbo
Referente a emitir, proferir, dizer.
"Era importante que eles soltassem a verdade sem medo."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para expressar a ideia de verbalizar algo.
💡 Forma verbal do verbo 'soltar', indicando a ação no passado, em um contexto hipotético ou de desejo.
Origem da palavra soltassem
Linha do tempo de soltassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'solutus', particípio passado de 'solvere', que significa 'desatar', 'libertar', 'dissolver'. A forma verbal 'soltar' surge no português arcaico com o sentido de liberar, deixar ir.
Origem
Do latim 'solutus', particípio passado de 'solvere' (desatar, libertar, dissolver).
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Soltassem' é uma forma verbal dicionarizada e formal, utilizada em contextos literários, jurídicos e em discursos que requerem precisão gramatical. Sua frequência de uso em conversas informais é menor em comparação com outras formas verbais, mas permanece essencial na estrutura da língua.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos originais e derivados, com ênfase na precisão gramatical em contextos formais.
Traduções de soltassem
Inglês
Flexões mais comuns: release
Notas: The Portuguese 'soltassem' is the imperfect subjunctive of 'soltar'. The English equivalent often uses 'if' clauses with past subjunctive or conditional forms.
Espanhol
Flexões mais comuns: soltar
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo 'soltar'.
Forma verbal do verbo 'soltar'.
A história viva das palavras