sonegido
Significado de sonegido
Forma conjugada do verbo 'sonegar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'sonegar'. Refere-se a uma ação de ocultar ou omitir algo, especialmente impostos ou informações devidas.
"Ele sonegido os impostos no ano passado."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à ação de sonegar, geralmente em contextos legais ou fiscais.
💡 A forma 'sonegido' é a conjugação do verbo 'sonegar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra sonegido
Linha do tempo de sonegido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII — Deriva do latim 'sonegare', que significa 'esconder', 'ocultar', 'reter'. O verbo 'sonegar' entra na língua portuguesa com o sentido de não declarar ou não pagar o que é devido, especialmente impostos.
Origem
Do latim 'sonegare', com o significado de esconder, ocultar, reter.
Mudanças de Sentido
Ocultar, reter, não declarar o que é devido.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e administrativos medievais que começam a codificar leis e tributos, onde o conceito de 'sonegar' se torna relevante. (Referência implícita em estudos de etimologia e história da língua portuguesa).
Traduções de sonegido
Inglês
Flexões mais comuns: evade, evaded, evading
Notas: Refere-se à ação de não cumprir com obrigações fiscais ou legais.
Espanhol
Flexões mais comuns: evadir, evadió, evadiendo
Notas: Indica a ação de ocultar ou não declarar algo devido, especialmente impostos.
Forma conjugada do verbo 'sonegar'.
A história viva das palavras