sosseg
Significado de sosseg
Forma incorreta ou abreviada de 'sossegado' ou 'sossegado'.
Compartilhar
adjetivo
Que está em estado de sossego; tranquilo, calmo, quieto.
"Ele estava sosseg na rede, aproveitando o sol."
Antônimos:
Nota: A forma 'sosseg' é considerada incorreta ou uma abreviação informal e não padrão de 'sossegado'.
💡 A forma 'sosseg' não é reconhecida como um vocábulo padrão em português brasileiro. O correto é utilizar 'sossegado' ou 'sossego'.
Origem da palavra sosseg
Linha do tempo de sosseg
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Derivação do verbo 'sossegar', que por sua vez vem do latim 'sōllicitāre' (agitar, perturbar), com um sentido original de 'acalmar, tranquilizar'. A forma 'sosseg' surge como uma abreviação informal ou um erro de digitação/pronúncia.
Origem
Derivação do verbo 'sossegar', do latim 'sōllicitāre' (agitar, perturbar), com o sentido de acalmar. A forma 'sosseg' é uma abreviação ou variação informal.
Momentos Culturais
Presença em letras de música popular brasileira (MPB, sertanejo, funk) que utilizam linguagem coloquial para retratar situações cotidianas de tranquilidade ou lazer. Ex: 'Ficar sosseg'.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - A internet e as redes sociais popularizam e normalizam a forma 'sosseg' como uma abreviação comum, muitas vezes intencional, para 'sossegado' ou 'sossegada'. Torna-se parte do 'internetês'.
Traduções de sosseg
Inglês
Flexões mais comuns: calmer, calmest
Notas: A forma 'sosseg' é uma incorreção ortográfica ou abreviação informal de 'sossegado'.
Espanhol
Flexões mais comuns: tranquila, tranquilos, tranquilas
Notas: A forma 'sosseg' é uma incorreção ortográfica ou abreviação informal de 'sossegado'.
Forma incorreta ou abreviada de 'sossegado' ou 'sossegado'.
A história viva das palavras