Logo Palavras

inquieto

Significado de inquieto

adjetivo

Que não está em repouso; agitado, irrequieto. Que demonstra ansiedade ou impaciência.

adjetivo

Que não consegue ficar parado; agitado, irrequieto.

"O menino inquieto não parava de se mexer na cadeira."

Nota: Refere-se à agitação física ou à dificuldade em permanecer em repouso.

adjetivo

Que demonstra ansiedade, preocupação ou impaciência.

"Ficou inquieto com a demora da resposta."

Nota: Descreve um estado mental de agitação ou apreensão.

💡 Termo comum para descrever agitação física ou mental.

Origem da palavra inquieto

Do latim 'inquietus', de 'in-' (não) + 'quietus' (quieto).

Linha do tempo de inquieto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'inquietus', particípio passado do verbo 'inquietare', que significa 'agitar', 'perturbar'. O prefixo 'in-' (não) + 'quietus' (quieto, em repouso).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'inquietus', significando 'não quieto', 'agitado', 'irrequieto'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente na literatura e poesia para descrever estados de espírito de personagens, refletindo angústias existenciais ou anseios sociais.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de curiosidade e desejo por novidades também se torna proeminente, especialmente em contextos de aprendizado e exploração. A palavra 'inquieto' pode descrever uma busca ativa por conhecimento ou experiências.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de inquieto

Antônimos de inquieto

Traduções de inquieto

Espanhol

inquieto(adjetivo)

Flexões mais comuns: inquieto, inquieta, inquietos, inquieras

Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo sentido.

Inglês

restless(adjective)

Flexões mais comuns: restless

Notas: Principal tradução para agitação física.

Definições de inquieto

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: inquietos.

Separação silábica: in-qui-e-to.

Feminino: inquieta.

inquieto

Que não está em repouso; agitado, irrequieto. Que demonstra ansiedade ou impaciência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade