submergiram
Significado de submergiram
Forma verbal do verbo 'submergir'.
Compartilhar
verbo
Cobrir com água; afundar. Fazer desaparecer sob a superfície de um líquido.
"Os navios inimigos submergiram após o ataque."
Nota: Refere-se à ação de afundar ou ser coberto por água.
verbo
Ocultar, esconder, fazer desaparecer.
"As verdades inconvenientes submergiram na burocracia."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para indicar ocultação ou desaparecimento.
💡 A palavra 'submergiram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'submergir'.
Origem da palavra submergiram
Linha do tempo de submergiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'submergere', composto por 'sub' (sob, debaixo) e 'mergere' (mergulhar, afundar). A forma 'submergiram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'submergere', significando 'mergulhar sob', 'afundar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'submergir' e suas conjugações, como 'submergiram', foram incorporados ao léxico português através do latim. O uso se consolidou ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de afundar ou mergulhar.
Uso Contemporâneo
A forma 'submergiram' é utilizada em contextos formais e literários para descrever ações de afundamento, imersão ou, metaforicamente, de ser dominado por algo.
Traduções de submergiram
Inglês
Flexões mais comuns: submerged, submerging, submerge
Notas: A forma verbal 'submergiram' corresponde ao passado em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: sumergieron, sumergir, sumergiendo
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo.
Forma verbal do verbo 'submergir'.
A história viva das palavras