Logo Palavras

suplantamos

Significado de suplantamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo suplantar.

verbo

Vencer, dominar ou superar alguém ou algo; prevalecer.

"Nós suplantamos nossos rivais na competição."

Nota: Refere-se à ação de superar ou vencer.

verbo

Substituir ou tomar o lugar de algo ou alguém.

"Com a nova tecnologia, nós suplantamos os métodos antigos."

Nota: Indica a ação de substituir algo por algo novo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'suplantar'.

Origem da palavra suplantamos

Do latim 'subplanare', achatar, nivelar. Significa também vencer, superar, substituir.

Linha do tempo de suplantamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'subplantare', que significa 'pisar por baixo', 'derrubar', 'substituir'. O prefixo 'sub-' indica 'por baixo' e 'plantare' refere-se a 'pôr o pé', 'plantar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'subplantare', composto por 'sub-' (por baixo) e 'plantare' (pôr o pé, plantar), com o sentido de derrubar, pisar por baixo, substituir.

Idade Média - Período Moderno

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'suplantar' e suas conjugações, como 'suplantamos', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de vencer, dominar, substituir ou ultrapassar alguém ou algo.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'suplantamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'suplantar', utilizada para descrever uma ação presente em que o grupo falante vence, domina ou substitui outro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de suplantamos

Inglês

we overcome(verb)

Flexões mais comuns: overcome, overcame

Notas: A tradução 'we overcome' é a mais comum para o sentido de vencer ou superar.

Espanhol

suplantamos(verbo)

Flexões mais comuns: suplantar, suplanto, suplantas

Notas: O verbo 'suplantar' é usado em espanhol com o mesmo sentido de superar ou substituir.

suplantamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo suplantar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade