derrotar
Significado de derrotar
Vencer, subjugar, dominar ou superar um adversário, obstáculo ou desafio.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Vencer em combate, competição ou disputa; subjugar.
"O exército conseguiu derrotar o inimigo na batalha."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de vencer de forma decisiva.
verbo transitivo direto
Superar ou vencer um obstáculo, dificuldade ou problema.
"Com esforço, ele conseguiu derrotar a doença."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a superação de desafios.
💡 A palavra 'derrotar' é a forma conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela derrota) ou na 1ª e 3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo (eu/ele/ela derrotou) do verbo 'derrotar'. A forma 'derrotar' em si é o infinitivo do verbo.
Origem da palavra derrotar
Linha do tempo de derrotar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim medieval 'derotare', possivelmente derivado de 'rota' (roda), com o sentido de fazer dar voltas, desviar, e posteriormente, vencer ou fazer cair.
Origem
Deriva do latim medieval 'derotare', possivelmente relacionado a 'rota' (roda), com a ideia de fazer dar voltas, desviar, e evoluindo para o sentido de vencer ou fazer cair.
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e militares, especialmente em contextos de guerra e revolução.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV — A palavra 'derrotar' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido de vencer em batalha, subjugar militarmente. Mantém forte ligação com o contexto bélico.
Sinônimos de derrotar
Antônimos de derrotar
Traduções de derrotar
Espanhol
Flexões mais comuns: derrotas, derrotó, derrotando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: defeats, defeated, defeating
Notas: Principal tradução para vencer em combate ou competição.
Definições de derrotar
Classe gramatical: verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e circunstancial.
Flexão do verbo: Flexão do verbo bitransitivo, verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo direto e circunstancial.
Separação silábica: der-ro-tar.
Vencer, subjugar, dominar ou superar um adversário, obstáculo ou desafio.