Logo Palavras

suspenderemos

Significado de suspenderemos

verbo

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo suspender.

verbo

Interromper temporariamente algo; adiar ou deixar para depois.

"Nós suspenderemos a reunião para a próxima semana."

Nota: Refere-se à ação de interromper ou adiar algo.

verbo

Impedir o funcionamento ou a continuidade de algo; anular ou cancelar.

"O juiz suspenderemos o julgamento devido a novas provas."

Nota: Implica uma interrupção com caráter de proibição ou cancelamento.

💡 Forma verbal do verbo 'suspender', indicando a ação no futuro para o grupo 'nós'.

Origem da palavra suspenderemos

Do latim 'suspendere'.

Linha do tempo de suspenderemos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'suspendere', composto por 'sub' (embaixo, por baixo) e 'pendere' (pendurar, pesar). A ideia original remete a algo que está pendurado ou suspenso.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'suspendere', que significa 'pendurar', 'colocar em suspensão', 'adiar'. Composto por 'sub' (embaixo) e 'pendere' (pendurar).

Idade Média - Período de Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'suspender' e suas conjugações, como 'suspenderemos', foram incorporados ao léxico português através do latim vulgar. A forma 'suspenderemos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura realizada por 'nós'.

Séculos XV - AtualidadeHoje

Uso Formal e Dicionarizado

A forma 'suspenderemos' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais, discursos e contextos que exigem a norma culta da língua. Sua presença é constante em registros escritos e falados formais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de suspenderemos

Inglês

we will suspend(verbo)

Flexões mais comuns: suspend

Notas: Tradução direta para a primeira pessoa do plural do futuro do indicativo.

Espanhol

suspenderemos(verbo)

Flexões mais comuns: suspender

Notas: A conjugação verbal em espanhol é idêntica à do português neste caso.

suspenderemos

Primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo suspender.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade