clima
Significado de clima
Condições atmosféricas predominantes em um local; estado de ânimo ou ambiente.
Compartilhar
substantivo masculino
Conjunto das condições atmosféricas (temperatura, umidade, vento, precipitação) que caracterizam uma região.
"O clima tropical é quente e úmido."
Antônimos:
Nota: Refere-se às condições meteorológicas médias de longo prazo.
substantivo masculino
Ambiente, atmosfera ou estado de espírito de um local ou situação.
"O clima de tensão tomou conta da sala."
Informal:
Nota: Usado metaforicamente para descrever o 'sentimento' de um lugar ou grupo.
💡 Termo amplamente utilizado tanto em meteorologia quanto em contextos sociais.
Origem da palavra clima
Linha do tempo de clima
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Grega e Entrada no Latim
Antiguidade Clássica — do grego antigo κλῖμα (klîma), que significava 'inclinação', 'região', 'latitude', referindo-se à inclinação do sol e, por extensão, às zonas de temperatura da Terra.
Origem
Do grego antigo κλῖμα (klîma), significando 'inclinação', 'região', 'latitude'. Originalmente, referia-se à inclinação do sol em diferentes latitudes, determinando as zonas de temperatura.
Adotado no latim como 'clima', mantendo o sentido geográfico e meteorológico.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — consolidação dos sentidos atmosférico e metafórico. Forte presença em discussões sobre mudanças climáticas, meteorologia, psicologia e dinâmicas sociais. A palavra 'clima' é amplamente utilizada em notícias, pesquisas científicas e conversas informais.
Sinônimos de clima
Traduções de clima
Inglês
Notas: A primeira acepção é a mais comum. A segunda é figurativa.
Espanhol
Notas: A primeira acepção é a mais comum. A segunda é figurativa.
Definições de clima
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: climas.
Separação silábica: cli-ma.
Condições atmosféricas predominantes em um local; estado de ânimo ou ambiente.
A história viva das palavras