temulento

Significado de temulento

adjetivo

Que tem ou demonstra temor; que tem medo; receoso, tímido.

Que sente ou demonstra temor; que tem medo; receoso, acanhado.

"O menino temulento se escondeu atrás da mãe."

Formal:

temeroso receoso

Neutro:

medroso assustado ébrio bêbedo embriagado

Informal:

cagão covarde

Antônimos:

corajoso audaz ousado

Nota: Termo menos comum no uso contemporâneo, substituído por sinônimos mais frequentes.

💡 A palavra 'temulento' é de uso mais literário ou formal, sendo menos comum na linguagem cotidiana falada.

Do latim 'timulentus', derivado de 'timor', temor. (Fonte: Dicionário Etimológico)

fearful(adjective)

Flexões mais comuns: fearfully

Notas: Fearful é a tradução mais direta para alguém que sente temor.

temeroso(adjetivo)

Flexões mais comuns: temerosa, temerosos, temerosas

Notas: Temeroso é o equivalente mais próximo em espanhol para 'temulento'.

Classe gramatical: adjetivo.

Plural: temulentos.

Separação silábica: te-mu-len-to.

Feminino: temulenta.

temulento

Que tem ou demonstra temor; que tem medo; receoso, tímido.

A história viva das palavras