Logo Palavras

trancador

Significado de trancador

substantivo

Aquele que tranca; que impede a passagem ou o movimento.

substantivo masculino

Indivíduo ou objeto que tranca, que fecha ou impede a abertura de algo.

"O trancador da porta estava emperrado."

Formal:

Neutro:

Informal:

Nota: Termo comum para descrever o mecanismo ou a pessoa que realiza a ação de trancar.

substantivo masculino

Aquele que impede ou dificulta o progresso, o desenvolvimento ou a ação de algo ou alguém.

"Ele se tornou um trancador de projetos promissores."

Nota: Usado em sentido figurado para descrever quem ou o que causa impedimento.

💡 O termo é amplamente compreendido em português brasileiro, tanto em seu sentido literal quanto figurado.

Origem da palavra trancador

Derivado do verbo 'trancar' com o sufixo '-dor'.

Traduções de trancador

Inglês

locksmith(substantivo)

Notas: Para o sentido de quem tranca, pode ser 'lock' (verbo) ou 'bolt' (travão).

Espanhol

cerrajero(substantivo)

Notas: Para o sentido de quem tranca, pode ser 'cerradura' (fechadura) ou 'pestillo' (tranca).

trancador

Aquele que tranca; que impede a passagem ou o movimento.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade