impedidor
Significado de impedidor
Aquele que impede; que obstrui ou dificulta.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo ou coisa que impede, obstrui ou causa dificuldade.
"O trânsito era um impedidor para a chegada a tempo."
Antônimos:
Nota: Termo pouco comum no uso cotidiano, sendo mais frequente em contextos formais ou literários.
substantivo masculino
Algo que serve para impedir ou bloquear.
"O impedidor de corrente foi instalado na rede elétrica."
Nota: Pode ser usado em contextos técnicos para descrever um componente que impede um fluxo ou ação.
💡 O termo 'impedidor' é um substantivo derivado do verbo 'impedir', com o sufixo '-dor' indicando aquele que realiza a ação. Embora gramaticalmente correto e compreensível, seu uso é menos frequente que sinônimos como 'obstáculo' ou 'bloqueador'.
Origem da palavra impedidor
Linha do tempo de impedidor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Derivado do verbo 'impedir', que tem origem no latim 'impedire' (prender os pés, embaraçar, estorvar). A formação de substantivos a partir de verbos com o sufixo '-dor' é comum na língua portuguesa, indicando o agente da ação.
Origem
Do latim 'impedire', que significa prender os pés, embaraçar, estorvar. O sufixo '-dor' é adicionado para formar o agente da ação.
Momentos Culturais
Aparece em textos jurídicos e técnicos, como em discussões sobre burocracia ou processos que enfrentam obstáculos.
Evolução e Uso na Língua
A palavra 'impedidor' sempre manteve seu sentido literal de 'aquele que impede', 'obstáculo' ou 'agente de impedimento'. Seu uso é mais comum em contextos formais e técnicos, raramente aparecendo em linguagem coloquial ou informal.
Sinônimos de impedidor
Traduções de impedidor
Inglês
Notas: Refere-se a algo ou alguém que impede o progresso ou a ação.
Espanhol
Notas: Semelhante ao português, refere-se a algo ou alguém que impede.
Definições de impedidor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: impedidores.
Separação silábica: im-pe-di-dor.
Feminino: impedidora.
Aquele que impede; que obstrui ou dificulta.
A história viva das palavras